Gleðilegt nýtt ár / Happy new year

Nýtt ár framundan, uppfullt af spennandi tækifærum og verkefnum. Líðandi ár hefur verið gott og nú er komið að því að setja sér ný markmið fyrir 2015. Þar sem ég er rétt flutt í nýja íbúð þá er ég með heilan markmiðadálk um heimilið. Það er ýmislegt sem ég mun breyta og bæta og að sjálfsögðu fáið þið að fylgjast með. Nýjar gardínur, nýtt gólfefni, veggjarif og nýtt eldhús svo eitthvað sé nefnt.

Í byrjun nýs árs eru mörg verk sem verða mynduð, stór og smá sem voru í framkvæmdaferli síðustu mánuði fyrir jól. Að sjálfsögðu verður unnið að verkum sem enn eru í hönnunarferli sem og byrjað á nýjum sem hafa beðið. Ég er þakklát fyrir að hafa haft nóg að gera síðustu ár og stefni auðvitað á halda þeim dampi. Í gær fór Facebook fjöldinn minn upp í 2000 og vil ég nota tækifærið og þakka fyrir lestur þessa bloggs sem ég fór af stað með sem leið til kynningar og skemmtunar fyrir mig og lesendur. Þar sem mitt aðalstarf er innanhússarkitektúr en ekki bloggskrif, tók ég þá ákvörðun í byrjun að skrifa þegar tími gæfist, þegar ég hefði eitthvað að segja eða væri með myndir sem ég vildi sýna. Þess vegna birtast ekki daglegar færslur og voru margir sem sögðu að það gæti ekki gengið. Við höfum sýnt þeim annað. Takk fyrir mig, takk fyrir lestur á líðandi ári og megi árið 2015 færa ykkur öllum gæfu, skynsemi og hamingju.

A new year is ahead, filled with exciting opportunities and projects. The past year has been good and now it‘s time to set new goals for 2015. Since I just moved into a new apartment I have a whole column assigned for my home. There will be several changes made and you will of course be able to read all about it here. On my to do list are f.i. new curtains, new flooring, wall demo and a new kitchen.

The year will start off with having projects photographed , big and small, that were on the finishing stages right before Christmas. Naturally I will keep on working on those projects still in the design process and start new ones for new customers.  I am thankful for my busy work schedule the past years and aim to keep that load. Yesterday my Facebook  likes went to 2000 and I want to use this opportunity to thank you for visiting my blog. I started blogging to introduce and entertain myself and my readers. Since my career is interior architecture and not blogging I made the decision early on to only write when I had the time, had something to write about or photos to show. Hence no daily entries and many said that this would not work. We have shown them otherwise! Thank you, thanks for visiting my blog this past year and may the new year bring you fortune, sensibility and happiness.

fengið af youtube – myndband Gylfa Gylfasonar

Viltu fylgjast með mér? Líkaðu þá endilega við Facebook síðuna mína hér:                    Stay tuned via my facebook page : Innanhússhönnun/Innanhússarkitektúr