Litir við Como vatn / Colors by Lake Como

Við Como vatn á Ítalíu standa mörg falleg hús og eitt þeirra á Stefano Guidotti hönnuður hjá ítalska húsgagnaframleiðandanum Baxter og áklæðaframleiðandum IMATEX. Það sem einkennir heimilið eru dökkir og dramatískir litir fengnir úr mynstruðum flísum á gólfinu. Flísarnar á gólfinu eru lagðar eins og risatórar gólfmottur. Þetta kallast að þora og ná árangri.

By Lake Como in Italy stand many beautiful homes and one of them are owned by Stefano Guidotti designer at the Italian furniture brand Baxter and upholstery brand IMATEX. Dark and dramatic color scheme characterizes the home, colors drawn from the patterned floor tiles laid as giant rugs. This is called to dare and succeed.

Herbergið með stofu og borðstofu er að mestu leyti blátt og það kemur vel út að blanda grófum kalkveggjum við slétta málningaveggi í sama rými. Það dregur fram litina og áferð. Takið eftir bláa litnum í flísununum.

The living- and diningroom is mostly blue and notice how well it works to mix rough lime textured walls with smooth colored ones in stronger colors. It enhanced both the texture as well as the color. The blue is a dominating color in the floor tiles.

Skrifstofurýmið brýtur sig frá öðrum herbergjum með svart hvítt þema og rauðbrúnu gólfi. Svefnherbergið er með öðrum gólflísum sem eru þó í sama stíl og hér fá veggirnir blöndu af fjóluðum tónum. Svo friðsælt og fallegt.

The home office gets to be different in sharper black and white contrasts but keeping a dramatic reddish brown flooring. The bedroom has different color tiles and purple tones on walls. Just serene!

Photos and text credit : AD (Architectural Digest, Russia)  – photos Mads Mogensen