Þrír stílistar, ein íbúð / Three stylists, one apartment

Sænska fasteignasalan Fastighetsbyrån bað þrjá stílista að innrétta sömu íbúðina og útkoman sýnir að það er ekki til ein rétt leið þegar kemur að uppröðun eða húsgagna- og litavali. Hér eru þrír mismunandi stíltegundir sem gaman er að bera saman. Að þessu sinni tek ég ekki afstöðu því mér þykir mikilvægara að sýna fjölbreytnina fremur en að velja uppáhalds stíliseringu. En hvað finnst þér?

The Swedish real estate firm Fastighetsbyrån asked three interior stylists to decorate the very same apartment and the outcome shows that there isn’t a one correct way to arrangements, furniture or color choices. Here we see three different styles that are interesting to compare. I will not take sides here or pick my favorite since the diversity is key in this case. But what do you think?

Stofa & borðstofa / Living and dining room

Hans Blomquist – below