Sönn saga / True story

“Er þetta ekki flott hjá mér”? spurði hún mig er ég kíkti heim til hennar eftir endurgerð á eldhúsi. Ég svaraði heiðarlega : “Þetta eru fallegar innréttingar“ en bætti ekki við hvað mér þótti um skipulagið. Ekki fyrr en tveimur mánuðum síðar er ég hitti sömu konu og Continue reading

Mynd vikunnar / Photo of the week

Markmið mitt er að birta eina mynd vikulega sem veitir mér innblástur. Þetta er sú fyrsta. Hálfmálaðu veggirnir, litaskemað, bekkurinn og gróft “rustic” yfirbragð kallar á mig í dag. Kannski eru það sólargeislarnir er skína inn í rýmið sem tala við löngun mína í vorið.

My goal is to pick one photo per week that inspires me. This is the first one. The half painted walls, the overall color combination, the bench and the rustic feel is calling out to me today. Maybe it is also the bright sun rays shining into the room that speak to my longing for spring.

Continue reading

Ljúfmetisverslunin Búrið / Búrið – the Icelandic Pantry

Smá sýnishorn –  ljúfmetisverslunin Búrið er opin á Grandagarði 35! Smotterí eftir til að fullkomna staðinn og þá látum við mynda verslunina en núna verðið þið að sætta ykkur við léleg gæði símamynda sem ég tók í gær. Að sjálfsögðu ættuð þið bara að drífa ykkur sjálf og skoða þessa yndislegu ostabúð með meiru. Continue reading